
Table des matières
Manuel d'utilisation
2
ETVH/X16S(U)18+23E + ETBH/X16E
Daikin Altherma 3 H HT F+W
4P644732-1B – 2022.03
Table des matières
1 À propos du présent document 2
2 Consignes de sécurité pour l'utilisateur 3
2.1 Généralités ................................................................................ 3
2.2 Consignes pour un fonctionnement en toute sécurité ............... 4
3 À propos du système 4
3.1 Composants dans une configuration type du système.............. 5
4 Guide rapide 5
4.1 Niveau de permission utilisateur ............................................... 5
4.2 Chauffage/rafraîchissement ...................................................... 5
4.3 Eau chaude sanitaire................................................................. 7
5 Utilisation 7
5.1 Interface utilisateur: vue d'ensemble......................................... 7
5.2 Structure de menus: vue d'ensemble des réglages utilisateur.. 9
5.3 Écrans possibles: vue d'ensemble ............................................ 10
5.3.1 Écran d'accueil............................................................ 10
5.3.2 Écran du menu principal ............................................. 11
5.3.3 Écran du point de consigne ........................................ 11
5.3.4 Écran détaillé incluant des valeurs ............................. 12
5.4 ACTIVATION ou DÉSACTIVATION d'opération ....................... 12
5.4.1 Indication visuelle........................................................ 12
5.4.2 Pour ACTIVER ou DÉSACTIVER............................... 12
5.5 Lecture des informations ........................................................... 13
5.6 Contrôle du chauffage/rafraîchissement ................................... 13
5.6.1 Réglage du mode ambiant.......................................... 13
5.6.2 Modification de la température intérieure souhaitée... 13
5.6.3 Modification de la température de départ voulue........ 14
5.7 Contrôle de l'eau chaude sanitaire............................................ 14
5.7.1 Mode de réchauffage.................................................. 14
5.7.2 Mode programmé........................................................ 14
5.7.3 Mode programmé + de réchauffage............................ 15
5.7.4 Utilisation du fonctionnement puissant de l'ECS......... 15
5.8 Écran de la programmation: exemple ....................................... 15
5.9 Courbe de la loi d'eau................................................................ 17
5.9.1 Qu'est-ce qu'une courbe de la loi d'eau?.................... 17
5.9.2 Courbe 2 points........................................................... 17
5.9.3 Courbe pente-décalage .............................................. 18
5.9.4 Utilisation de courbes de la loi d'eau........................... 18
6 Conseils pour économiser l'énergie 19
7 Maintenance et entretien 19
7.1 Vue d'ensemble: maintenance et entretien ............................... 19
8 Dépannage 20
8.1 Affichage du texte d'aide en cas de dysfonctionnement ........... 20
8.2 Pour consulter l'historique des dysfonctionnements ................. 20
8.3 Symptôme: vous avez trop froid (chaud) dans la salle de
séjour......................................................................................... 20
8.4 Symptôme: l'eau qui sort du robinet est trop froide................... 21
8.5 Symptôme: panne de la pompe à chaleur................................. 21
8.6 Symptôme: Le système émet des gargouillements après la
mise en service ......................................................................... 21
9 Mise au rebut 22
10 Glossaire 22
11 Réglages installateur: tableaux à remplir par
l'installateur 22
11.1 Assistant de configuration ......................................................... 22
11.2 Menu des réglages.................................................................... 22
1 À propos du présent
document
Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez:
▪ Lire attentivement la documentation avant d'utiliser l'interface
utilisateur de manière à bénéficier de performances optimales.
▪ Demandez à l'installateur de vous communiquer les réglages qu'il
a utilisés pour configurer le système. Déterminez s'il a rempli les
tableaux de réglages installateur. Dans le cas CONTRAIRE,
demandez-lui de le faire.
▪ Conservez la documentation pour pouvoir vous y reporter
ultérieurement.
Public visé
Utilisateursfinaux
Documentation
Le présent document fait partie d'un ensemble. L'ensemble complet
comprend les documents suivants:
▪ Consignes de sécurité générales:
▪ Consignes de sécurité que vous devez lire avant installation
▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure)
▪ Manuel d'utilisation:
▪ Guide rapide pour l'utilisation de base
▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure)
▪ Guide de référence utilisateur:
▪ Instructions pas à pas détaillées et informations de fond pour
l'utilisation de base et l'utilisation avancée
▪ Format: Consultez les fichiers numériques sur https://
www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver
votre modèle.
▪ Manuel d'installation – Unité extérieure:
▪ Instructions d'installation
▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité extérieure)
▪ Manuel d'installation – Unité intérieure:
▪ Instructions d'installation
▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure)
▪ Guide de référence installateur:
▪ Préparation de l'installation, bonnes pratiques, données de
référence,…
▪ Format: Consultez les fichiers numériques sur https://
www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver
votre modèle.
▪ Addendum pour l'équipement en option:
▪ Informations complémentaires concernant la procédure
d'installation de l'équipement en option
▪ Format: Papier (dans le carton de l'unité intérieure) + Consultez
les fichiers numériques sur https://www.daikin.eu. Utilisez la
fonction de recherche pour trouver votre modèle.
Il est possible que les dernières révisions de la documentation
fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou
via votre installateur.
La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres
langues sont des traductions.
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Daikin ETVZ16S23DA9W Altherma Chaudière chauffage central. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.