Mode d’emploi Hager TG 520A1 Détecteur de fumée

Mode d’emploi

805330/EHager SAS - 132 Boulevard d’Europe - BP 78 - F-67212 OBERNAI CEDEX - Tél. +333 88 49 50 50 - www.hager.com

Hager 10.2014

Les produits hager - Logisty bénéficient de la garantie légale de conformité pendant deux ans à partir de la délivrance du produit au

consommateur. Sauf exceptions ci-après rappelées, les produits hager - Logisty, à l'exception de toute autre gamme de produits de la marque

Hager, peuvent bénéficier d'une garantie commerciale sous la forme d'une extension gratuite de garantie, sous les réserves et conditions

suivantes :

Pour pouvoir bénéficier de la garantie commerciale (extension de garantie), le consommateur doit impérativement adresser au service

consommateurs Hager (adresse indiquée sur le bon d’extension de garantie), à peine d’irrecevabilité, dans les 10 jours de la vente, sa demande

d’extension de garantie lisiblement remplie et dûment complétée (coordonnées, cachet du revendeur, date de la vente, numéro de série des

produits). Seule la date d’enregistrement de la demande d’extension de garantie par Hager SAS fait foi pour apprécier le respect du délai

susvisé.

Cette garantie commerciale (extension de garantie) courre à compter de l’expiration de la garantie légale de conformité. La durée de l’extension de

garantie est fixée comme suit :

• Alarmes (hors accessoires) : trois (3) années

• Transmetteurs téléphoniques GSM (hors accessoires) : une (1) année

• Interphonie (hors accessoires) : une (1) année

• Automatismes de portail (hors mécanique et accessoires) : une (1) année

• Vidéosécurité (hors caméras et accessoires) : une (1) année

Pour tout achat de produits de complément ou pour tout achat de produits de remplacement dans le cadre du Service Après Vente, la demande

d’extension de garantie correspondant au(x) dit(s) produit(s) doit être renvoyée dans les mêmes conditions et délais que ci-dessus. Toute facture

concernant vos produits doit être conservée, elle peut être réclamée pour l’application de la garantie.

Au titre de la garantie commerciale (extension de garantie), Hager SAS pourra à son choix, soit rembourser à son client le prix d’achat du produit

défectueux, soit remplacer la pièce ou le produit défectueux.

La garantie commerciale (extension de garantie) ne sera due que si le produit vendu est utilisé par le consommateur de manière normale et dans les

conditions normales conformément à la notice d’utilisation fournie par Hager SAS et à sa destination.

Tout produit ayant fait l’objet d’un échange ou d’un avoir au titre de la garantie commerciale (extension de garantie) devient la propriété définitive et

irrévocable de Hager SAS.

Tout produit échangé au titre de l’extension de la garantie commerciale (extension de garantie) bénéficie de la durée d’extension de garantie restante du

produit d’origine.

Attention : la garantie au titre de la garantie commerciale (extension de garantie) porte uniquement sur les produits commercialisés par Hager SAS, mais

ne s’applique pas aux alimentations (batteries, piles et blocs lithium) et autres consommables.

Certains produits ou accessoires, tels que transformateurs, câbles de liaison, téléphone portable intégré aux transmetteurs GSM, caméras vidéo, moteurs,

appareils de télé-assistance… (liste indicative et non exhaustive) peuvent ne pas bénéficier d’extension de garantie. Ces éléments font l’objet d’une

information de la part de Hager SAS.

La garantie au titre de la garantie commerciale (extension de garantie) ne s’applique pas en cas de :

• Non-respect des consignes d’installation ou de maintenance spécifiées par Hager SAS ou erreurs de manipulation ou de branchement en cours

d’installation.

• Usage anormal ou non conforme des produits aux spécifications de Hager SAS.

• Intervention ou transformation de quelque nature qu’elle soit, en dehors de toute instruction donnée par Hager SAS.

• Dégradation par chute ou chocs ou par immersion.

• Catastrophe naturelle, phénomène atmosphérique (tels que dommages causés par la foudre, etc.) ou vandalisme, ainsi que dans tous les cas où un

événement postérieur à la vente, indépendant de la volonté de Hager SAS, irrésistible et dont elle ne pouvait raisonnablement être tenue de prévoir ni la

survenance ni les effets, interdirait l’exécution de ses obligations essentielles.

• Utilisation d’alimentations autres que celles indiquées par Hager SAS.

• Incident survenant pendant le transport.

• Négligence ou défaut d’entretien de la part du consommateur.

• En cas de conditions d’utilisation particulières (telles que ambiance humide, acide ou poussiéreuse, températures élevées au delà des spécifications de

fonctionnement du fabricant, émanations chimiques, etc.).

Indépendamment de la garantie consentie au titre de la garantie commerciale (extension de garantie), Hager SAS reste tenue des défauts de conformité du

produit et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L. 211-4 à L. 211-14 du Code de la consommation (garantie légale de

conformité) et aux articles 1641 à 1649 du code civil (garantie des défauts de la chose vendue).

Code de la consommation - Art. L. 211-4. - Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de

la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa

charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Code de la consommation - Art. L. 211-5. - Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1° - Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :

• correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;

• présenter les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son

représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;

2° - Ou présenter les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la

connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Code de la consommation - Art. L. 211-12.- L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Code civil - Art. 1641. - Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la

destine, ou qui en diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus.

Code civil - Art. 1648 alinéa 1

er

- L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur, “dans un délai de deux ans à compter de la

découverte du vice”.

Dans le souci d’améliorer ses produits, Hager SAS se réserve le droit de les modifier sans préavis et sans préjudice de l’article L111-2 du Code de la

consommation.

Etendue territoriale - le bénéfice de la

garantie commerciale (extension de

garantie) est exclusivement réservé aux

territoires suivants : pays de l’Union

européenne, France métropolitaine,

Norvège et Suisse.

Hager SAS

au capital de 4 400 700 euros, RC

SAVERNE 712063759

Siège social : Hager SAS

132 Boulevard d’Europe

BP78 F-67212 OBERNAI Cedex

Garantie contractuelle des produits hager - Logisty

Coordonnées de l’utilisateur :

Nom/Raison sociale ...............................................................................................................................................................................

Prénom........................................................................................................................................

Adresse .......................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

Ville..............................................................................................................................................

Code postal.................................................................................................................................

Tél................................................................................................................................................

Date d’achat : ................ / ............... / ...............

❒ Installation ❒ Remplacement après-vente

Vignette

de garantie

Document non contractuel, soumis à modifications sans préavis.

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de

vie (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et autres pays

européens disposant d'un système de collecte). Ce symbole,

apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit

ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un

point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques

et électroniques. En vous assurant que ce produit est bien mis au rebut de

manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives

pour l'environnement et la santé humaine. Pour toute information

supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez vous

adresser à votre municipalité, déchetterie ou au magasin où vous avez

acheté le produit.

Eco organisme: ERP France

Conserver impérativement la documentation fournie avec ce produit

pendant toute sa durée de vie.

Référentiel de certification NF292

Caractéristiques certifiées essentielles couvertes

par la marque NF

Type de montage plafonnier ou mural

Source d’alimentation principale interne - pile alcaline

Autonomie certifiée NF 5 ans

Dispositif interconnecté non

Prévu pour installation dans un camping car non

Raccordement à des dispositifs auxiliaires externe non

Liaison radio non

Indicateur d’alarme individuel oui

Dispositif de neutralisation d’alarme oui

Option accessibilité non

DAAF

Organisme Certificateur

AFNOR Certification

www.marque-nf.com

Afnor Certification

F - 93571 St Denis La Plaine Cedex - http://www.marque-nf.com

NF - Détecteurs avertisseurs autonomes de fumée

La marque NF appliquée aux Détecteurs Autonome Avertisseur de Fumée

(DAAF), c’est l’assurance de la sécurité et d’une qualité constante

contrôlée par des spécialistes.

Par des contrôles rigoureux et exhaustifs (système de management de la

qualité du titulaire, contrôle des fabrications, audits et essais de

surveillance…) elle apporte au consommateur toutes les garanties de

conformité des produits certifiés. La marque NF-DAAF atteste la

conformité du produit au référentiel de certification NF292.

Caractéristiques essentielles certifiées :

7.3 En cas de travaux

Il est interdit de peindre le détecteur.

Si des travaux sont nécessaires après la pose, le couvrir complètement à

l’aide de la protection plastifiée fournie.

Ne pas oublier de retirer la protection plastifiée à la fin des travaux.

ATTENTION : ne pas laisser la protection plastifiée à portée des

enfants, risque d’étouffement.

2. Dégager le détecteur de

son socle en le tournant

dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre

jusqu’au clic de

déverrouillage.

3. Remplacer la pile

usagée.

4. Verrouiller le détecteur

sur son socle.

5. Procéder à un test (cf.

Test du détecteur).

5 mm

Il est impératif de remplacer la pile fournie par une pile

alcaline du même type. Déposer la pile usagée dans

les lieux prévus pour le recyclage.

1. Introduire un tournevis

plat dans l’encoche.

Pour obtenir des conseils lors de l'installation ou avant tout retour de

matériel, contactez l’assistance technique :

Une équipe de techniciens qualifiés vous indiquera la procédure à

suivre.

www.hager.fr

APPEL NON SURTAXE

• Type de détection : détecteur optique de fumée

• Couverture moyenne : 50 m

2

• Usage : intérieur

• Alimentation : pile alcaline 9 V (DURACELL PLUS / 6LR61) ; durée de vie

5 ans environ

• Signalisation : - état du détecteur

- anomalies

• Sonnerie intégrée si détection : de 85 dB à 3 m

• Sonnerie intégrée 75 dB à 1 m : - en cas de test

- de signalisation d’une anomalie

• Température de fonctionnement : 0 °C à + 55 °C

• Température de stockage : 0 °C à + 55 °C

• Indice de protection : IP32

• Dimensions (D x H) : 127 mm x 49 mm

• Poids : 210 g

8. Spécifications techniques

7.1 Entretien de la tête de détection

L’entretien régulier du détecteur est d’une importance essentielle. Les

fentes de la tête de détection doivent être dépoussiérées à l’aide d’un

aspirateur au moins une fois par an ou à chaque signalisation de tête de

détection encrassée (cf. Signalisation des anomalies).

Si la signalisation de tête de détection encrassée persiste après

dépoussiérage, remplacer le détecteur.

7.2 Changement de l’alimentation

Si l’ouverture optionnelle du détecteur n’est pas verrouillée :

1. Dégager le détecteur de son socle en le tournant dans le sens inverse

des aiguilles d’une montre jusqu’au clic de déverrouillage.

2. Remplacer la pile usagée.

3. Verrouiller le détecteur sur son socle.

4. Procéder à un test (cf. Test du détecteur).

Si l’ouverture optionnelle du détecteur est verrouillée (cf. Fixation) :

7. Maintenance

Recommandations

Tout accès aux zones internes, au-delà des zones décrites dans la

présente notice sont à proscrire et annulent la garantie et toute autre forme

de prise en charge. En effet, ces manipulations peuvent être

dommageables aux parties et/ou aux composants électroniques. Ces

produits ont été définis afin de ne pas avoir à y accéder dans le cadre de la

mise en oeuvre et des opérations de maintenance du produit.

Le détecteur de fumée TG520A est conforme aux exigences du règlement (UE)

N° 305/2011 et à l’ensemble des caractéristiques essentielles

de la norme harmonisée EN 14604 (2005) + AC 2008.

La déclaration de performance n° 0333-CPD-292034 du TG520A

est disponible en téléchargement sur le site internet local

de la marque hager.

Le marquage CE apposé sur ce produit atteste sa conformité aux directives

européennes et règlement qui lui sont applicables, en particulier sa conformité

aux spécifications harmonisées de la norme EN 14604 (2005) + AC 2008 en

regard du règlement RPC 305/2011 relatif aux produits de construction.

Fabricant : Hager Security SAS

Adresse : F-38926 Crolles Cedex - France

Type de produit : Détecteur-avertisseur de fumée

Référence produit : TG520A • Marque : Hager

11

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Hager TG 520A1 Détecteur de fumée. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Hager. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Hager TG 520A1 Détecteur de fumée dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Hager Détecteurs de fumée
Plus de modes d’emploi de Détecteurs de fumée

Foire aux questions sur Hager TG 520A1 Détecteur de fumée

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Produits connexes

Mode d’emploi

Hager TG 501AL Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Hager TG 500AL Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Hager TG 550A Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Hager TG 500B Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Hager TG 500A Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Hager TG 500C Détecteur de fumée

Mode d’emploi

REV LM-107B Détecteur de fumée

Mode d’emploi

Elro RM121C Détecteur de fumée

Catégories associées