
- Jour ouvrable: sélectionner MO, TU, WE, TH, FR
- Fin de semaine: Sélectionner SA, SU
Appuyer sur DATE/TIME/NEXT. L’heure clignote.
4. Appuyer sur + ou - pour avancer jusqu’à l’heure souhaitée ou à
AM (lever du soleil) ou PM (coucher du soleil) pour l’évènement.
REMARQUE : L’heure peut être réglée au format 12 heures AM/
PM ou sur lever du soleil ou coucher du soleil.
5. Effectuer l’une des actions suivantes.
SI LA SÉLECTION EST... ALORS...
Une heure spécique, Aller à l’étape 6.
Lever ou coucher du soleil, Appuyer sur SET ON/OFF
EVENTS pour régler l’heure OFF
de l’évènement et aller à l’étape 8.
6. Appuyer sur DATE/TIME/NEXT. Les chiffres du minutes clignotent.
7. Appuyer sur + ou - pour régler les minutes pour l’évènement.
8. Appuyer sur SET ON/OFF EVENTS pour régler l’évènement OFF.
Les tirets indiquent qu’aucun évènement n’est conguré pour le
numéro d’évènement.
9. Appuyer sur DATE/TIME/NEXT. L’écran afche 12:00 AM 1 OFF
(OFF évènement 1).
10. Appuyer sur + ou - pour avancer jusqu’aux jours de la semaine
où l’évènement doit avoir lieu.
11. Appuyer sur DATE/TIME/NEXT. L’heure clignote.
12. Appuyer sur + ou - pour avancer jusqu’à l’heure souhaitée ou à
AM (lever du soleil) ou PM (coucher du soleil) pour l’évènement.
13. Effectuer l’une des actions suivantes.
SI LA SÉLECTION EST... ALORS...
Une heure spécique, Aller à l’étape 14.
Lever ou coucher du soleil, Aller à l’étape 16.
14. Appuyer sur DATE/TIME/NEXT. Les chiffres du minutes clignotent.
15. Appuyer sur + ou - pour régler les minutes pour l’évènement.
16. Pour congurer une autre paire ON/OFF, répéter les étapes 1 à 16.
17. Une fois que les évènements sont congurés, tenir la touche SET
ON/OFF EVENTS enfoncée jusqu’à afcher l’écran de l’heure de
la journée.
REMARQUE : Si la minuterie est laissée au repos en mode de
conguration de calendrier ou d’évènement pendant 5 minutes,
elle passe automatiquement en mode de fonctionnement AUTO
après avoir enregistré les réglages.
Utilisation courante
Une fois que les réglages initiaux sont effectués, suivre la procédure
ci-dessous pour sélectionner le mode de fonctionnement de la minuterie.
1. Appuyer sur SELECT FUNCTION pour avancer jusqu’au mode de
fonctionnement souhaité. Voir la sélection du mode à la Table 2.
REMARQUE : Pour que la minuterie exécute les évènements
programmés, le mode de fonctionnement doit être réglé sur
AUTO ou RDM.
Examiner ou modifier un évènement
Suivre la procédure ci-dessous pour modier un évènement.
1. Appuyer sur SET ON/OFF EVENTS pour avancer jusqu’à
l’évènement souhaité.
2. Appuyer sur DATE/TIME/NEXT pour sélectionner le paramètre
d’évènement à modier.
3. Appuyer sur + ou - pour ajuster le paramètre, puis sur DATE/
TIME/NEXT pour enregistrer et passer au paramètre suivant.
4. Répéter l’étape 3 comme il se doit pour cet évènement.
TABLE 1. Description des modes
Mode Description
AUTO Déclenche les évènements ON/OFF aux heures programmées.
RDM
(aléatoire)
Décale chaque évènement dans une limite de 30 minutes par
rapport à l’heure programmée
MANUEL Les évènements programmés sont ignorés mais conservés en
mémoire.
5. Pour modier un autre évènement, appuyer sur SET ON/OFF
EVENTS jusqu’à l’évènement souhaité.
6. Une fois ces modications terminées, appuyer sur SET ON/OFF
EVENTS pour faire déler tous les 7 évènements ON/OFF (y
compris ceux non programmés) et revenir à l’écran d’heure de la
journée (deux-points clignotants).
Supprimer un événement
Suivre la procédure ci-dessous pour supprimer un évènement.
1. Appuyer sur SET ON/OFF EVENTS pour avancer jusqu’à
l’évènement ON ou OFF à supprimer.
2. Appuyer sur DELETE. Des tirets s’afchent pour indiquer que
l’évènement ON ou OFF est effacé.
REMARQUE : Le cas échéant, répéter cette procédure pour
supprimer à la fois les paramètres ON et OFF de l’évènement.
3. Une fois ces modications terminées, appuyer sur SET ON/OFF
EVENTS pour faire déler tous les 7 évènements ON/OFF (y
compris ceux non programmés) et revenir à l’écran d’heure de la
journée (deux-points clignotants).
Réinitialiser la minuterie
En cas de mauvais fonctionnement de la minuterie ou pour
supprimer tous les réglages antérieurs, l’appareil doit être réinitialisé.
Pour réinitialiser la minuterie, appuyer sur RESET à l’aide d’un stylo
ou d’un objet émoussé. La minuterie se réinitialiser et efface tous les
réglages en mémoire.
Changer la pile
Une pile alcaline de format AA est nécessaire pour effectuer cette procédure.
1. Débrancher le cordon d’alimentation de la minuterie.
2. Depuis l’arrière de la minuterie, déposer la vis de xation et le
couvercle de la pile.
3. Mettre le pile AA neuve en place (respecter la polarité).
4. Vérier que l’afchage de l’appareil s’active.
5. Effectuer l’une des actions suivantes.
SI L’AFFICHAGE... ALORS...
S’active Aller à l’étape 6.
Ne s’active pas Vérier que la pile n’est pas déchargée et
que la polarité est correcte. Corriger comme
il se doit pour activer l’afchage.
6. Remettre le couvercle de la pile et la vis de xation en place.
7. Aller à Régler le calendrier, l’horloge et l’heure astronomique.
REMARQUE : Si la minuterie doit être entreposée pendant une
durée prolongée, il est conseillé de retirer la pile pour préserver sa
charge.
TABLE 2. Sélectionner un mode de fonctionnement.
Mode Description
ON Charge activée en continu en mode MANUEL.
ON AUTO AUTO est sélectionné, la charge est activée et le restera
jusqu’au prochain évènement OFF programmé.
ON RDM Le mode RDM est sélectionné, la charge est activée
et le restera jusqu’au prochain évènement RDM OFF
programmé.
OFF Charge désactivée en continu en mode MANUEL.
OFF
AUTO
AUTO est sélectionné, la charge est désactivée et le
restera jusqu’au prochain évènement ON programmé.
OFF RDM Le mode RDM est sélectionné, la charge est désactivée
et le restera jusqu’au prochain évènement RDM ON
programmé.
Dépannage
Symptôme Cause possible Solution
La minuterie perd ses réglages Pile trop déchargée pour préserver la mémoire Changer la pile. Voir Changer la pile.
La sortie ne se déclenche pas ou se déclenche
au mauvais moment
Mode Auto ou RDM pas correctement
sélectionné.
Sélectionner le mode souhaité. Voir Utilisation
courante.
Il y a des réglages d’évènements en trop ou
incorrects.
Appuyer sur SET ON/OFF EVENTS pour
avancer jusqu’à l’évènement qui doit être
modié ou supprimé.
Voir Examiner ou modifier un évènement.
L’ajustement saisonnier d’évènements Astro est
passé au-delà d’une heure xée.
S’assurer qu’il n’y a pas d’évènement à heure
xe dans la plage comprise entre les levers et
couchers du soleil les plus tôt et les plus tard.
Ce service de garantie est disponible (a) en retournant le produit au vendeur auprès duquel l’unité
a été achetée ou (b) en remplissant un formulaire en ligne de réclamation de garantie sur www.
intermatic.com. Cette garantie est faite par : Intermatic Incorporated, 1950 Innovation Way, Suite
300, Libertyville, IL 60048. Pour les services de garantie, accédez à la page suivante : http://www.
Intermatic.com ou appelez au 815-675-7000
158--02249REF
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Intermatic HB880R Interrupteur minuteur. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.