Home > Maison & Ameublement > Tables de salle à manger > JYSK Tables de salle à manger > JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger

Mode d’emploi JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger

Name: JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger
Brand: JYSK
SKU: Agerby (Ø119)
Rating: 100 (2 reviews)

Besoin d'un mode d’emploi pour votre JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 2 questions fréquemment posées, 6 commentaires et a 2 votes avec une note moyenne du produit de 100/100. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

DK: VIGTIGT!

Det er vigtigt, at alle produkter, der samles med alle former for skruer, efterspændes to uger efter samling samt hver tredje måned for at sikre, at produktet

er stabilt i hele dets levetid.

NO: VIKTIG!

Det er viktig at alle produkter som monteres med skruer blir etterstrammet 2 uker etter montering, og hver 3. måned for å sikre stabiliteten gjennom hele

produktets levetid.

SE: VIKTIGT!

För alla produkter som monteras med skruv är det viktigt att dessa efterdras två veckor efter monteringen och därefter en gång var tredje månad. Detta för

att säkerställa att produkten håller sig stabil under hela sin livslängd.

FI: TÄRKEÄÄ!

On tärkeää, että kaikki ruuvien avulla koottavat tuotteet kiristetään uudelleen 2 viikkoa kokoamisen jälkeen ja aina 3 kuukauden välein, jotta tuote pysyy

vakaana koko käyttöikänsä ajan.

NL: BELANGRIJK!

Het is belangrijk om elk product dat met om het even welk soort schroef wordt gemonteerd, twee weken na montage en om de drie maanden, opnieuw

wordt vastgeschroefd, om de stabiliteit van het product tijdens de hele levensduur te verzekeren.

FR: IMPORTANT

Il est important que tout produit monté à l'aide de vis soit resserré 2 semaines après son montage, puis tous les 3 mois, afin de garantir sa stabilité durant

tout son cycle de vie.

PL: WAŻNE!

Ważne jest, żeby każdy ze skręcanych produktów został ponownie dokręcony w ciągu 2 tygodni od montażu, a następnie sprawdzać co 3 miesiące czy śruby

są dokręcone — w celu zapewnienia stabilności przez czas użytkowania produktu.

CZ: DŮLEŽITÉ!

U každého výrobku, který se sestavuje pomocí jakýchkoli šroubků, je důležité dotáhnout šroubky 2 týdny po sestavení a potom každé 3 měsíce, aby byla

zajištěna stabilita po celou dobu životnosti výrobku.

HU: FONTOS!

Minden terméknél fontos, hogy bármilyen fajta csavarral is történik az összeszerelése, utána 2 héttel, majd 3 havi rendszerességgel szükséges a csavarok

utánhúzása. Ezzel a termék teljes élettartamán keresztül biztosítható a stabilitása.

SK: DÔLEŽITÉ!

Je dôležité, aby sa na akomkoľvek produkte, montovanom pomocou akýchkoľvek skrutiek, skrutky dotiahli po dvoch týždňoch od montáže, a jedenkrát v

priebehu každých 3 mesiacov – tak sa zaručí stabilita počas celej životnosti produktu.

SL: POMEMBNO!

Vsak izdelek, ki ga sestavite z uporabo kakršnihkoli vijakov morate 2 tedna po sestavitvi ponovno pregledati in vijake po potrebi priviti. To ponovite vsake 3

mesece, da bi zagotovili stabilnost izdelka skozi njegovo celotno življenjsko dobo.

HR: VAŽNO!

Važno je da se svi tipovi vijaka na bilo kojoj vrsti proizvoda koji se s pomoću njih sastavlja ponovno pritegnu 2 tjedna nakon sastavljanja te jednom svaka 3

mjeseca - kako bi se zajamčila stabilnost tijekom životnog vijeka proizvoda.

RU: ВАЖНО!

В любом изделии, собранном с использованием винтов любого типа, необходимо через 2 недели после сборки и в дальнейшем каждые 3

месяца подтягивать винты, чтобы обеспечить прочность изделия в течение срока эксплуатации.

BA: VAŽNO!

Za sve proizvode sa vijčanim vezama, potrebno je izvršiti pritezanje 2 sedmice nakon sklapanja i svaka 3 mjeseca nakon toga, kako bi se osigurala stabilnost

tokom cijelog životnog vijeka proizvoda.

RS: VAŽNO!

Važno je da svaki proizvod koji je sklopljen korišćenjem bilo kakvih šrafova bude ponovo pričvršćen 2 nedelje nakon sklapanja i jednom svaka 3 meseca -

kako bi se obezbedila stabilnost tokom celog veka trajanja proizvoda.

UA: УВАГА.

Майте на увазі, якщо у процесі монтажу продукту використовуються гвинти будь-якого типу, їх треба повторно затягнути через 2 тижні після

монтажу, а потім кожні 3 місяці. Це необхідно для того, щоб забезпечити надійне використання продукту протягом терміну його служби.

RO: IMPORTANT!

Este important ca şuruburile de orice tip, cu ajutorul cărora au fost montate produsele, să fie strânse din nou la 2 săptămâni după montare şi, apoi, o dată la

3 luni, pentru a se asigura stabilitatea de-a lungul duratei de viaţă a produsului.

BG: ВАЖНО!

Важно е всеки продукт, който е сглобен с помощта на винтове, да бъде затегнат 2 седмици след сглобяването, и веднъж на всеки 3 месеца, за да

се гарантира стабилност през цялото време на използване на продукта.

GR: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!

Για κάθε προϊόν που συναρμολογείται με βίδες είναι σημαντικό αυτές να ξανασφίγγονται 2 εβδομάδες μετά τη συναρμολόγηση και μία φορά κάθε 3 μήνες, για

τη διασφάλιση της σταθερότητας σε όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος.

TR: ÖNEMLİ!

Vida kullanılarak yapılan her türlü ürün montajı için montajdan 2 hafta sonra vidaların yeniden sıkıştırılması ve kullanım süresi boyunca ürün istikrarının

sağlanması için de her 3 ayda bir vidaların sıkıştırılması önem arz eder.

CN: 重要提示！

使用任何类型的螺钉组装的产品，必须在组装

周后重新拧紧，并且每

个月重新拧紧一次，以确保产品在整个使用期内结实稳固。

GB: IMPORTANT!

It is important that any product which is assembled using any kind of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to

assure stability through-out the lifespan of the product.

4/17

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 1.15 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger ?
Oui Non

100%

2 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

Susan 30-07-2021
J'ai du mal à monter ma table, par où commencer ?

répondre | Cela a été utile (27) En savoir plus (Traduit par google)

Ann Smith 02-06-2026
Voici une vidéo sur la façon d'assembler la table Agerby ? Merci

Cela a été utile (1) (Traduit par google)

Martin H 05-08-2022
Salut, je suis en train d'assembler une table basse juste agerby pouvez-vous s'il vous plaît est-ce que les caoutchoucs autocollants pour le verre collez-vous au verre ou aux pieds en bois Merci

répondre | Cela a été utile (10) (Traduit par google)

Pedro Bessa 23-05-2025
Il y a une vidéo avec l'assemblage de la table, le manuel n'est pas facile

répondre | Cela a été utile (3) En savoir plus (Traduit par google)

Corinne DROUET 08-06-2026
Ou puis-je trouver la vidéo pour le montage de la table ? Avec la notice je n'y arrive pas. Merci d'avance Cordialement

Cela a été utile (0)

Giorgio Gilardoni 28-08-2025
Bonjour, j'ai acheté ce tableau en mai 2019 et maintenant j'ai un problème car le détail a été rompu et (voir la page 14 du manuel de l'assemblage) et j'aimerais savoir comment avoir une pièce de rechange. Merci pour votre attention et j'attends avec impatience une réponse. Cordialement Giorgio Gilardoni

répondre | Cela a été utile (1) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter JYSK. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	JYSK
Modèle	Agerby (Ø119)
Catégorie	Tables de salle à manger
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	1.15 MB

Tous les modes d’emploi pour JYSK Tables de salle à manger
Plus de modes d’emploi de Tables de salle à manger

Foire aux questions sur JYSK Agerby (Ø119) Table de salle à manger

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Quelle est la meilleure façon de démonter mon article JYSK ? Vérifié

JYSK déclare que la meilleure façon de démonter leurs produits est de suivre les instructions à l'envers.

Cela a été utile (1376) En savoir plus

Je veux enlever une cheville en bois de mon produit JYSK, mais je ne peux pas l’enlever. Que dois-je faire ? Vérifié

Il est préférable d’utiliser une paire de pinces et d’exercer une légère pression pour retirer la cheville. Ne serrez pas trop fort, sinon la cheville perdra sa prise.

Cela a été utile (394) En savoir plus