Home > Loisir > Machines à coudre > Lewenstein Machines à coudre > Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre

Mode d’emploi Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit contient actuellement 5 de questions fréquemment posées, 1 de commentaire et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Safety instructions

Like any other electrical device, a sewing machine

can cause serious, even life-threatening injuries.

To avoid this, and in order to work safely:

• Before initial use of your sewing machine, read

these operating instructions thoroughly.

• Keep the operating instructions in a suitable place

near the machine. When passing the appliance on to

others, always enclose the operating instructions.

• Always disconnect the power supply when leaving

the machine unattended. This will prevent the risk of

accidents if the machine is switched on accidentally.

• First pull the power plug before changing the bulb or

performing maintenance work on the machine. This

will prevent possibly life-threatening electric shocks.

• Do not remove the plug from the socket by pulling

on the cable. Always grip the plug and not the

cable when pulling out the power plug.

• Only use the sewing machine in dry rooms. Don’t

use the machine in wet condition and location.

• In case of any visible damage on the machine, the foot

switch or the power cable: Have the damage repaired by

Customer Service before using the sewing machine again.

• Never let children or elderly persons handle the

machine unsupervised because they may not

properly appreciate the possible dangers. Keep

electrical appliances outside the reach of children.

• Never use the machine when the ventilation apertures are

blocked. Keep the ventilation apertures of the machine and

the foot switch free from fluff, dust and waste material.

• Don’t let children play with sewing machine.

• Never use the machines if the air went are blocked keep

the air wends free form dust, fusel and leftovers.

• Never place anything on the foot controller.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

Warning against injuries

and material damages

According to legislation, you as the user of an electrical

appliance are responsible for preventing possible

accidents through safety-conscious behaviour:

• Keep your work space tidy. An untidy

workplace can lead to accidents.

• Provide adequate lighting when working!

• Do not wear loose clothing or jewellery,as these

can be caught in the moving parts. You should

also wear a hair net if you have long hair.

• Avoid abnormal posture. Remain steady and

in a well-balanced position at all times.

• Be alert! Pay attention to what you are doing.

Always take a rational approach to your work. Never

work with the sewing machine if you are unable

to concentrate or if you are feeling unwell!

If accidents occur as a result of handling the machine with

insufficient care, or failure to follow the safety instructions in

this manual, then the manufacturer cannot accept liability.

Please use for your sewing machine the ZHEJIANG

FOUNDER presser foot, type KD-2902.

Power rating: 220 - 240V ~ , 50Hz

Current rating: 1.0A

Protection Class : II

The sound pressure level under normal

operating conditions is 78dB (A).

If the supply cord that fixed with foot controller is damaged,

it must be replaced by the manufacturer or its service agent

or a similar qualified person in order to avoid a hazard.

Do not dispose of electrical appliances as unsorted

municipal waste, use separate collection facilities. Contact your

local government for information regarding the collection systems

available. If electrical appliances are disposed of in landfills or

dumps, hazardous substances can leak into the groundwater

and get into the food chain, damaging your health and well-being.

When replacing old appliances with new once, the retailer is

legally obligated to take back your old appliance for disposal at

least for free of charge.

accidents if the machine is switched on accidentally.

•

First pull the power plug before changing the bulb or

performing maintenance work on the machine. This

will prevent possibly life-threatening electric shocks.

•

Do not remove the plug from the socket by pulling

on the cable. Always grip the plug and not the

cable when pulling out the power plug.

•

Only use the sewing machine in dry rooms. Don’t

use the machine in wet condition and location.

•

In case of any visible damage on the machine, the foot

switch or the power cable: Have the damage repaired by

Customer Service before using the sewing machine again.

•

Never let children or elderly persons handle the

machine unsupervised because they may not

properly appreciate the possible dangers. Keep

electrical appliances outside the reach of children.

•

Never use the machine when the ventilation apertures are

blocked. Keep the ventilation apertures of the machine and

the foot switch free from fluff, dust and waste material.

•

Don’t let children play with sewing machine.

•

Never use the machines if the air went are blocked keep

the air wends free form dust, fusel and leftovers.

•

Never place anything on the foot controller.

•

This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance

by a person responsible for their safety.

•

Children should be supervised to ensure that

they do not play with the appliance.

•

Avoid abnormal posture. Remain steady and

in a well-balanced position at all times.

•

Be alert! Pay attention to what you are doing.

Always take a rational approach to your work. Never

work with the sewing machine if you are unable

to concentrate or if you are feeling unwell!

If accidents occur as a result of handling the machine with

insufficient care, or failure to follow the safety instructions in

this manual, then the manufacturer cannot accept liability.

Please use for your sewing machine the ZHEJIANG

FOUNDER presser foot, type KD-2902.

Power rating: 220 - 240V ~ , 50Hz

Current rating: 1.0A

Protection Class : II

The sound pressure level under normal

operating conditions is 78dB (A).

If the supply cord that fixed with foot controller is damaged,

it must be replaced by the manufacturer or its service agent

or a similar qualified person in order to avoid a hazard.

Do not dispose of electrical appliances as unsorted

municipal waste, use separate collection facilities. Contact your

local government for information regarding the collection systems

available. If electrical appliances are disposed of in landfills or

dumps, hazardous substances can leak into the groundwater

and get into the food chain, damaging your health and well-being.

When replacing old appliances with new once, the retailer is

legally obligated to take back your old appliance for disposal at

least for free of charge.

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 7.72 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

Nico Vrouwe 20-02-2026
J'ai un Cinderella Stretch 204. Existe-t-il également un manuel pour cela ?

répondre | Cela a été utile (0) (Traduit par google)

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Lewenstein. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque	Lewenstein
Modèle	Cinderella 21
Catégorie	Machines à coudre
Type de fichier	PDF
Taille du fichier	7.72 MB

Tous les modes d’emploi pour Lewenstein Machines à coudre
Plus de modes d’emploi de Machines à coudre

Foire aux questions sur Lewenstein Cinderella 21 Machine à coudre

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Quelle taille d’aiguille dois-je utiliser ? Vérifié

La taille de l’aiguille dépend du tissu. Pour un tissu plus épais, vous aurez besoin d’une aiguille plus épaisse. L’application de l’aiguille est souvent mentionnée sur l’emballage.

Cela a été utile (1269) En savoir plus

J'ai tout vérifié, mais le fil de ma machine à coudre continue de se casser, que puis-je faire? Vérifié

Si le fil supérieur de la machine continue de se casser à l'endroit où l'aiguille pénètre dans le tissu, il se peut que la plaque à aiguille ou le boîtier de la canette présentent des dommages mineurs sous forme de rayures et / ou d'arêtes vives. Ces dommages mineurs peuvent provoquer la rupture du fil après quelques points.

Cela a été utile (1235) En savoir plus

Combien de temps dure une aiguille de machine à coudre ? Vérifié

Cela varie d’un fabricant à l’autre, mais en général, une aiguille dure environ 8 heures. Cela peut prendre plus de temps pour que l’aiguille se casse, mais avant cela, elle sera émoussée et risque d’endommager le tissu.

Cela a été utile (592) En savoir plus

Mon aiguille ne cesse de se casser, quelle en est la cause ? Vérifié

Il peut y avoir différentes raisons. Soit l'aiguille ne convient pas au tissu sélectionné, soit l'aiguille est placée trop bas, soit le tissu n'est pas correctement guidé, soit le boîtier de la bobine est mal placé.

Cela a été utile (585) En savoir plus

Dois-je éteindre complètement ma machine à coudre pour remplacer l'aiguille? Vérifié

Vous pouvez changer l'aiguille après avoir mis le produit hors tension à l'aide de l'interrupteur marche / arrêt. Lors du nettoyage du produit, vous devez le débrancher de l'alimentation électrique.

Cela a été utile (498) En savoir plus