Mode d’emploi Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 16 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Loading…

THANK YOU for purchasing this high-quality product. If you should experience a problem not covered in TROUBLESHOOTING or
PROBLEM SOLVER, please visit our website at www.maytag.com for additional information. If you still need assistance, call us
at 1-800-688-9900. In Canada, visit our website at www.maytag.ca or call us at 1-800-807-6777.
You will need your model and serial number, located on the inside wall of the refrigerator compartment.
Table of Contents / Índice / Table des matières
REFRIGERATOR SAFETY ........................ 2
INSTALLATION INSTRUCTIONS............. 3
Unpack the Refrigerator.......................... 3
Proper Disposal of
Your Old Refrigerator.............................. 3
Location Requirements........................... 4
Electrical Requirements.......................... 4
Water Supply Requirements................... 5
Connect the Water Supply ..................... 5
Refrigerator Doors................................... 6
Reversibility Kit Instructions.................. 13
Adjust the Doors ................................... 13
Install Air Filter....................................... 14
Install Produce Preserver...................... 14
REFRIGERATOR USE............................. 15
Using the Controls ................................ 15
REFRIGERATOR FEATURES................. 16
Refrigerator Shelves.............................. 16
Meat Drawer.......................................... 17
Crisper................................................... 17
FREEZER FEATURES............................. 18
Wire Freezer Shelf................................. 18
Glass Freezer Shelf............................... 18
DOOR FEATURES................................... 18
Door Rails.............................................. 18
Door Bins .............................................. 19
Utility Compartment and Can Caddy ... 19
Ice Maker .............................................. 19
Water Filtration System......................... 20
REFRIGERATOR CARE.......................... 20
Cleaning ................................................ 20
Changing the Light Bulbs ..................... 21
TROUBLESHOOTING............................. 22
Refrigerator Operation .......................... 22
Temperature and Moisture ................... 22
Ice and Water........................................ 23
ACCESSORIES........................................ 23
WATER FILTER CERTIFICATIONS........ 23
PERFORMANCE DATA SHEET ............. 24
WARRANTY........................................25-26
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR...... 28
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN....29
Desempaque el refrigerador ................. 29
Cómo deshacerse adecuadamente
de su refrigerador viejo ......................... 29
Requisitos de ubicación........................ 30
Requisitos eléctricos............................. 30
Requisitos del suministro de agua........ 30
Conexión del suministro de agua ......... 31
Puertas del refrigerador ........................ 32
Instrucciones del juego para invertir..... 39
Ajuste las puertas.................................. 39
Instalación del filtro de aire ................... 40
Instalación del preservador
de alimentos frescos............................. 41
USO DE SU REFRIGERADOR................ 42
Uso de los controles ............................. 42
CARACTERÍSTICAS DEL
REFRIGERADOR..................................... 43
Estantes del refrigerador....................... 43
Cajón para carnes................................. 44
Cajón para verduras.............................. 44
CARACTERÍSTICAS
DEL CONGELADOR................................ 45
Estante de alambre del congelador...... 45
Estante de vidrio del congelador .......... 45
CARACTERÍSTICAS DE LA PUERTA.... 46
Rieles de la puerta................................. 46
Recipientes de la puerta ....................... 46
Compartimiento de uso
general y portalatas............................... 46
Fábrica de hielo..................................... 46
Sistema de filtración de agua ............... 47
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ...... 48
Limpieza ................................................ 48
Cómo cambiar los focos....................... 48
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................. 49
Funcionamiento del refrigerador........... 49
Temperatura y humedad....................... 50
Hielo y agua........................................... 50
ACCESORIOS.......................................... 51
HOJA DE DATOS
DEL RENDIMIENTO ................................ 52
GARANTÍA...........................................53-54
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR..........56
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION........57
Déballage du réfrigérateur.....................57
Mise au rebut appropriée
de votre vieux réfrigérateur ...................57
Exigences d'emplacement....................58
Spécifications électriques .....................58
Spécifications de
l’alimentation en eau..............................58
Raccordement de la
canalisation d'eau..................................59
Portes du réfrigérateur ..........................60
Instructions pour l'ensemble
d’inversion du sens d’ouverture............67
Ajustement des portes ..........................67
Installation du filtre à air.........................68
Installation du conservateur
pour produits frais .................................69
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR.....70
Utilisation des commandes...................70
CARACTÉRISTIQUES DU
RÉFRIGÉRATEUR....................................71
Tablettes du réfrigérateur......................71
Tiroir à viande ........................................72
Bac à légumes.......................................72
CARACTÉRISTIQUES
DU CONGÉLATEUR ................................73
Tablette métallique du congélateur.......73
Tablette en verre du congélateur ..........73
CARACTÉRISTIQUES DE LA PORTE....74
Tringles dans la porte............................74
Balconnets de porte..............................74
Compartiment utilitaire et
compartiment à canettes ......................74
Machine à glaçons ................................74
Système de filtration de l'eau................75
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR .......76
Nettoyage ..............................................76
Remplacement des
ampoules d’éclairage ............................76
DÉPANNAGE............................................77
Fonctionnement du réfrigérateur...........77
Température et humidité.......................78
Glaçons et eau.......................................78
ACCESSOIRES ........................................79
FEUILLE DE DONNÉES
SUR LA PERFORMANCE........................80
GARANTIE.......................................... 81-82
REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
W10551723A
Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 2.1 MB)
(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Loading…

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.
Etes-vous satisfait du Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné ?
Oui Non
Soyez le premier à évaluer ce produit
0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Maytag. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Marque Maytag
Modèle M9BXXGMYW
Catégorie Réfrigérateurs combiné
Type de fichier PDF
Taille du fichier 2.1 MB

Tous les modes d’emploi pour Maytag Réfrigérateurs combiné
Plus de modes d’emploi de Réfrigérateurs combiné

Foire aux questions sur Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné

Notre équipe d’assistance recherche des informations utiles sur les produits et des réponses aux questions fréquemment posées. Si vous trouvez une inexactitude dans notre foire aux questions, veuillez nous le faire savoir en utilisant notre formulaire de contact.

Si je veux que mon réfrigérateur-congélateur soit plus froid, dois-je choisir un réglage plus haut ou plus bas ? Vérifié

Avec la plupart des réfrigérateurs-congélateurs, un réglage plus haut signifie que la machine refroidira plus fort. Avec un réglage plus bas, la machine refroidira moins fort et la température dans le réfrigérateur-congélateur sera plus élevée.

Cela a été utile (7571) En savoir plus

Puis-je changer le sens d’ouverture de la porte de mon réfrigérateur-congélateur ? Vérifié

Oui, presque tous les réfrigérateurs-congélateurs sur pieds offrent la possibilité de placer la porte de l’autre côté. La marche à suivre pour ce faire se trouve généralement dans le manuel.

Cela a été utile (4095) En savoir plus

Quel est le meilleur réglage de température pour un réfrigérateur ? Vérifié

D'un point de vue de santé, une température entre 3 °C et 4 °C est optimale. Ces températures limitent la croissance des bactéries et des moisissures.

Cela a été utile (3369) En savoir plus

Le trou de vidange de mon réfrigérateur-congélateur est sale ou bouché, comment puis-je le nettoyer ? Vérifié

Il existe des dispositifs de nettoyage spéciaux pour ce faire, mais il est également possible d’enlever le blocage ou la saleté avec un coton-tige. Pour garder le trou de vidange propre et prévenir les odeurs, il est recommandé de mettre une goutte d’eau de Javel dans le drain 4 fois par an.

Cela a été utile (3074) En savoir plus

À quelle fréquence dois-je dégivrer mon congélateur ? Vérifié

Pour une utilisation optimale du congélateur, il est préférable de le dégivrer tous les 3 à 6 mois. La glace à l’intérieur du congélateur réduit l’espace disponible et augmente la consommation d’énergie. Le processus de décongélation peut être accéléré en mettant de l’eau chaude dans l’un des compartiments ou en plaçant des bols d’eau chaudes dans le congélateur.

Cela a été utile (2442) En savoir plus

Mon réfrigérateur combiné émet un son de bouillonnement, est-ce normal ? Vérifié

Les réfrigérateurs combiné modernes utilisent un agent de refroidissement respectueux de l'environnement. Pendant le processus de refroidissement cette substance se transforme en un gaz, qui peut provoquer un son de bouillonnement et/ou de sifflement. Cela est parfaitement normal

Cela a été utile (2181) En savoir plus

Puis-je allumer mon nouveau réfrigérateur-congélateur immédiatement après l’achat ? Vérifié

Non, le réfrigérateur-congélateur doit rester à la verticale pendant au moins 4 heures avant la mise en route. Cela est dû au fait que le liquide de refroidissement doit s’installer.

Cela a été utile (1479) En savoir plus

Est-ce normal que de l’eau ou des gouttes de glace se forment sur la paroi au fond de mon réfrigérateur-congélateur ? Vérifié

Oui, il s’agit d’un phénomène complètement normal. Au contact de l’air ou de produits chauds, l’humidité pénétrant dans le réfrigérateur-congélateur va se déposer sur la partie la plus froide, c’est-à-dire la paroi du fond. Étant donné que la paroi du fond peut atteindre des températures négatives, les gouttes vont parfois geler. Si le réfrigérateur-congélateur fonctionne au ralenti, les gouttes vont fondre et s’écouler vers le tuyau d’évacuation du réfrigérateur-congélateur.

Cela a été utile (1160) En savoir plus

La porte de mon réfrigérateur ne se ferme pas correctement, pourquoi ? Vérifié

Les deux causes les plus courantes sont que le réfrigérateur n’est pas de niveau et que le joint de porte est endommagé ou qu’il reste de la nourriture dessus. Assurez-vous que le réfrigérateur est à niveau et vérifiez l’étanchéité de la porte. Remplacez le joint si nécessaire.

Cela a été utile (1009) En savoir plus

Quel espace laisser entre mon réfrigérateur-congélateur et le mur ? Vérifié

Afin de garantir une bonne ventilation, il est préférable de laisser au moins 5 cm d’espace libre des deux côtés et à l’arrière du réfrigérateur-congélateur.

Cela a été utile (944) En savoir plus

Que signifient les étoiles sur le congélateur ? Vérifié

Les étoiles indiquent la capacité de congélation. 1 étoile réfère à une capacité de congélation jusqu'à -6 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à deux semaines. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 2 étoiles réfèrent à une capacité de congélation jusqu'à -12 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à deux mois. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 3 étoiles réfèrent à une capacité de congélation jusqu'à -18 °C. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à six mois. Il n'est pas possible de congeler des aliments frais. 4 étoiles réfèrent à une capacité de congélation de -18 °C ou moins. Cela permet au congélateur de fabriquer des glaçons ou de conserver des produits préalablement surgelés jusqu'à douze mois. Il est possible de congeler des

Cela a été utile (732) En savoir plus

Combien de temps faut-il pour que mon réfrigérateur atteigne la température désirée après l'avoir mis en marche ? Vérifié

Cela dépend de la taille, de l'âge et du modèle du réfrigérateur. Le réfrigérateur peut mettre plusieurs heures, jusqu'à 24 heures, pour atteindre la température désirée. Il y a moyen d'accélérer le processus en plaçant des produits non périssables au réfrigérateur. Il n'est pas possible de mesurer correctement la température du réfrigérateur en sentant l'air à l'intérieur. La meilleure façon de savoir si le réfrigérateur a atteint la température désirée est de placer un verre d'eau qui contient un thermomètre au réfrigérateur.

Cela a été utile (633) En savoir plus

Il y a de la condensation dans mon réfrigérateur, pour quelle raison ? Vérifié

Cela peut s'expliquer de différentes façons. Le joint de la porte peut être défectueux, ce qui permet à l'air extérieur d'entrer dans le réfrigérateur. Il est également possible que le réfrigérateur ne soit pas nivelé, ce qui empêche la porte de se fermer correctement. Une autre raison est la grande différence entre la température intérieure du réfrigérateur et la température extérieure lorsque la porte est ouverte fréquemment.

Cela a été utile (530) En savoir plus

Qu’est-ce que le R-410A ? Vérifié

Le R-410A est un agent réfrigérant utilisé dans les appareils qui refroidissent jusqu’à 0 °C, comme les réfrigérateurs et les climatiseurs. Il remplace les anciens agents réfrigérants et n’endommage pas la couche d’ozone.

Cela a été utile (474) En savoir plus

Puis-je mettre des aliments ou des boissons chaudes dans mon réfrigérateur combiné ? Vérifié

Il vaut mieux éviter. La température de votre réfrigérateur combiné augmentera, ce qui a un impact négatif sur les autres articles qui sont stockés à l'intérieur.

Cela a été utile (474) En savoir plus

Il y a de la moisissure sur les joints en caoutchouc de mon réfrigérateur-congélateur, que dois-je faire ? Vérifié

Les joints en caoutchouc ne se trouvent pas réellement à l'intérieur du réfrigérateur-congélateur et ils sont donc plus chauds. Cela permet le développement de bactéries et de moisissures. Nettoyez régulièrement les caoutchoucs pour éviter ceci.

Cela a été utile (473) En savoir plus
Mode d’emploi Maytag M9BXXGMYW Réfrigérateur combiné

Produits connexes

Catégories associées