Home > Audio, Video & Photo > Enregistreurs numériques > Panasonic Enregistreurs numériques > Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique

Mode d’emploi Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique

Besoin d'un mode d’emploi pour votre Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique ? Ci-dessous, vous pouvez consulter et télécharger gratuitement le mode d’emploi PDF en français. Ce produit a actuellement 0 questions fréquemment posées, 0 commentaires et 0 votes. Si ce n'est pas le mode d’emploi que vous souhaitez, veuillez nous contacter.

Votre produit est défectueux et le mode d’emploi n’offre aucune solution ? Rendez-vous à un Repair Café pour obtenir des services de réparation gratuits.

Mode d’emploi

Affichage de la durée díenregistrement

L’affichage se fait en minutes et secondes.

: L’affichage se fait en heures et en minutes lorsque la durée de líenregistrement

totale et la durée d’enregistrement restante sont d’au moins 300 minutes.

L’indicateur chronométrique donne une durée restante d’enregistrement approxi-

mative. Les sections disparaissent au fur et à mesure que le temps restant diminue

et la dernière section clignote lorsqu’il ne reste qu’environ 10 pour cent.

“FULL” s’affiche lorsque la dur

e d’enregistrement totale a

atteinte ou lorsqu’il n’y a

plus de num

ros de ﬁchiers disponibles. Effacer les ﬁchiers non d

sir

Modiﬁcation des modes

Sur chaque pression de la touche [MODE],

l’affichage change comme suit :

Verrouillages des dossiers (voir à la page 8)

Mode d’enregistrement (voir à la page 5)

Sensibilité du micro (voir à la page 5)

Système d’activation par la voix (VAS)

(voir à la page 5)

Vitesse de lecture (voir à la page 6)

Tonalité (voir à la page 11)

Enregistrement différé

(voir aux pages 9 et 10)

Lecture différée (voir aux pages 9 et 10)§

Réglage de l’heure — l’année#le mois#

le jour#le système horaire#l’heure —

(voir ci-dessus)

§Ne s’affiche pas lorsqu’il n’y a aucun

enregistrement.

Nota.

≥L’affichage précédent revient lorsqu’aucune fonction n’est effectuée pendant plus

de 10 secondes.

≥Les réglages peuvent être annulés sur pression de la touche [STOP].

4 (A,B,C,D)

Correction des réglages

Appuyer sur [MODE] pour afficher le réglage à corriger, puis et

pour effectuer les corrections.

Pour effectuer une pause lors de l’enregistrement :

Maintenir enfoncée la touche [$REC, %PAUSE].

L’indicateur d’enregistrement clignote.

Appuyer de nouveau sur la touche pour poursuivre l’enregistrement.

Pour enregistrer avec un micro externe :

Brancher le microphone (non fourni) à la prise [MIC], puis suivre les étapes 1 à

3 tel qu’illustré ci-dessus.

Il est possible d’utiliser un micro électrostatique avec ou sans système d’alimentation incorporé.

Type de ﬁche : 3,5 mm (1/8 po) monaural

Pour vériﬁer le temps d’enregistrement disponible :

Appuyer sur [MODE] pendant l’enregistrement.

Appuyer de nouveau sur la touche pour retourner à l’affichage précédent.

Cet affichage apparaît également lorsqu’il

reste environ 10 % du temps d’enregistrement

total disponible. Appuyer sur [MODE] pour voir

l’affichage d’enregistrement normal pendant

environ 3 secondes.

Dans un délai de 10 secon-

des, appuyer sur

[PLAY/STOP, SEL] pour

conﬁrmer la sélection.

le jour

le mois

l’année

le système horaire de

12 ou 24 heures

l’heure

Dans un délai de 10 secon-

des, tourner la commande

[PLAY/STOP, SEL] pour

effectuer une sélection.

MD MD

1Appuyer sur [FOLDER]

pour sélectionner le

dossier dans lequel

enregistrer.

2Appuyer sur

[$REC, %PAUSE].

L’enregistrement débute et l’indica-

teur d’enregistrement s’allume.

3Appuyer sur [STOP].

L’enregistrement s’arrête.

L’affichage change dans l’ordre suivant :

Durée de l’enregistrement

Nombre total

d’enregistrements

Numéro de l’enregistrement

Dossier

Sélectionner

Régler

Régler Régler

Régler

Enregistrement

Les enregistrements peuvent être sauvegardés dans quatre dossiers distincts (A, B,

C, D). Chacun des dossiers peut contenir jusqu’à 99 enregistrements. La durée

totale d’enregistrement dépend du mode d’enregistrement utilisé (voir “Modiﬁcation

du mode d’enregistrement” à la page 5).

Affichage normal

Temps d’en-

registrement

disponible

Indicateur

chronométrique

L’affichage de

Réglage de l’heure

Pour conserver un journal des enregistrements, régler l’heure et la date après avoir

inséré les piles.

Remettre l’horloge régulièrement à l’heure pour maintenir sa précision (précision de

l’horloge: i/j 60 secondes par mois).

Répéter les étapes 1 et 2 pour compléter tous les réglages.

MODE

REC

DATE

REC

DATE

Nota .

≥La durée totale d’enregistrement est le temps combiné des quatre dossiers.

≥Le mode d’enregistrement est préréglé à “HQ”.

≥Un enregistrement peut être effacé si l’appareil subit un choc (ex., lorsqu’il est

échappé), ou si les piles et le couvercle se desserrent.

≥Laisser la fonction d’activation par la voix (VAS) (page 5) désactivée lors d’enre-

gistrements importants.

Date de

l’enregistrement

Heure de

l’enregistrement

Durée de

l’enregistrement

MIC

Indicateur d’enregistrement

Microphone intégré

Sélectionner

Modèle

Dossier

Temps

d’enre-

gistrement

disponible

Modes d’enre-

gistrement

RR-QR100

LP (Longue durée)

SP (Standard)

HQ (Haute qualité)

RR-QR400

420 minutes

131 minutes

65 minutes

31 minutes

15 minutes

100 minutes

RR-QR400

Télécharger mode d’emploi en Français (PDF, 0.81 MB)

(Tenez compte de l’environnement et imprimez ce manuel uniquement si c’est vraiment nécessaire)

Évaluation

Dites-nous ce que vous pensez du Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique en laissant une note de produit. Vous voulez partager vos expériences avec ce produit ou poser une question ? Veuillez laisser un commentaire au bas de la page.

Etes-vous satisfait du Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique ?
Oui Non

Soyez le premier à évaluer ce produit

0 évaluations

Joignez-vous à la conversation sur ce produit

Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Panasonic. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.