
∫ Modification du mode d’enregistrement
Trois modes peuvent être sélectionnés. Le mode implicite est HQ (“HI”).
1 Appuyer à plusieurs reprises sur [MODE] jusqu’à ce que
l’affichage du mode d’enregistrement apparaisse.
2 Dans un délai de 10 secondes, tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour sélectionner le mode désiré.
Le mode d’enregistrement affecte la durée d’enregistrement totale.
3 Dans un délai de 10 secondes, appuyer sur [PLAY/STOP,
SEL].
Le mode désiré est sélectionné.
Nota .
L’indication “HQ”‚ s’allume sur d’autres affichages pour indiquer le mode sélectionné.
Pour passer à
d’autres enre-
gistrements pen-
dant la lecture
Pour interrompre
la lecture
Repérage et
révision
∫ Réglage de la sensibilité du micro
L’utilisateur a le choix parmi deux niveaux de sensibilité.
Le niveau implicite est
“
H” (haut).
1 Appuyer à plusieurs reprises sur [MODE]
jusqu’à ce que l’indicateur du niveau de
sensibilité du micro apparaisse.
2
Dans un délai de 10 secondes, tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour sélectionner le niveau de sensibilité
désiré.
3
Dans un délai de 10 secondes, appuyer sur [PLAY/STOP, SEL].
Le niveau est sélectionné.
Nota .
L’indicateur du niveau de sensibilité du micro n’apparaît que lorsque le niveau a été
modifié. Il n’apparaît pas constamment.
∫ Prévention d’enregistrement inutile
(Système d’activation par la voix : VAS)
Ce système interrompt l’enregistrement automatiquement lorsque aucun son n’est
détecté. Le symbole de voix clignote lorsque le système VAS est dans l’attente de
sons.
1 Appuyer à plusieurs reprises sur
[MODE] jusqu’à ce que le
symbole de voix apparaisse.
2 Dans un délai de 10 secondes, tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour sélectionner “On”.
3 Dans un délai de 10 secondes, appuyer sur [PLAY/STOP,
SEL].
Le système d’activation par la voix est maintenant activé.
Pour désactiver la fonction VAS :
Sélectionner
“
OFF” à l’étape 2 et appuyer sur [PLAY/STOP, SEL].
Mode longue durée
Mode standardMode haute qualité
Haut :Pour l’enregistrement des sons
relativement doux.
Bas :Seuls les sons relativement
forts sont enregistrés. Utiliser
ce niveau lorsque l’enre-
gistrement est fait avec le
micro près de la bouche.
65
Nota .
Le volume peut être modifié après avoir repéré, révisé, arrêté ou segmenté des enregistrements.
∫ Vérification du temps de lecture restant :
Appuyer sur [MODE] pendant la lecture.
Appuyer de nouveau sur la touche pour retourner
à l’affichage précédent.
Indicateur chronométrique :
Les sections disparaissent dans le sens d’une
horloge pour indiquer le temps de lecture qui reste.
∫ Écoute du début de chacun des enregistrements
(Balayage séquentiel)
En mode arrêt, maintenir enfoncée la commande [PLAY/STOP, SEL].
Les cinq premières secondes de chaque enregistrement sont lues à partir du premier
enregistrement dans le dossier. Pour faire l’écoute d’un enregistrement au complet,
appuyer sur [PLAY/STOP, SEL] pendant sa lecture.
∫ Modification de la vitesse de lecture
L’utilisateur a le choix de trois vitesses de lecture. L’apparail est réglé par défaut à la
vitesse normale.
1 Appuyer à plusieurs reprises sur
[MODE] jusqu’à ce que l’affichage
de la vitesse de lecture apparaisse.
2 Dans un délai de 10 secondes, tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour sélectionner la vitesse désirée.
3
Dans un délai de 10 secondes, appuyer sur [PLAY/STOP, SEL].
La vitesse est sélectionnée.
Renseignement utile
Maintenir la touche [STOP] enfoncée pour revenir à la vitesse normale de lecture.
∫ Utilisation des écouteurs (non fournis)
Si des écouteurs sont utilisés, choisir des écouteurs
de type monaural.
Introduire la fiche des écouteurs dans la prise prévue
à cet effet.
Le haut-parleur est automatiquement mis hors circuit.
Type de fiche : 3,5 mm (1/8 po) monaural
Appuyer sur [PLAY/STOP, SEL] pendant la lecture.
Appuyer de nouveau pour reprendre la lecture.
Tourner lentement la commande. Tourner la
commande vers l’arrière pour retourner au début
de l’enregistrement.Tourner une autre fois la
commande en moins de 3 secondes et la lecture
passe à l’enregistrement précédent.
Tourner rapidement la commande pendant la lec-
ture. Le repérage et la révision peuvent se faire
non seulement à l’intérieur d’un fichier, mais
également avec le fichier précédent ou suivant.
Symbole
de voix
Indicateur du niveau
de sensibilité du micro
Affichage du mode d’enregistrement
Affichage de
la vitesse de
lecture
1
Appuyer sur [FOLDER] pour
sélectionner le dossier qui con-
tient l’enregistrement désiré.
2
Tourner la commande
[PLAY/STOP, SEL] pour
sélectionner l’enregistrement
à écouter.
Les informations sur l’enregistrement
sélectionné sont affichées dans l’ordre
suivant:
1 Date de l’enregistrement
2 Heure de l’enregistrement
3 Durée de l’enregistrement
4 Numéro de l’enregistrement
5 Affichage normal
4 Régler
le volume.
Temps de lecture
restant
Lecture
Pour interrompre la lecture
Appuyer sur [STOP]. Appuyer sur [PLAY/STOP, SEL] pour reprendre la lecture à
partir du point d’arrêt.
Autres méthodes de lecture
Utiliser la commande [PLAY/STOP, SEL].
Temps de lecture
Prise
d’écouteurs
#
Indicateur
chronométrique
3
Appuyer sur [PLAY/STOP, SEL]
pour lancer la lecture.
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Panasonic RR-QR200 Enregistreur numérique. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.