INHALTSVERZEICHNIS
Vóór het eerste gebruik ........................................................................................................ 38
Bediening .......................................................................................................................... 38
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 39
Koude zone-principe ........................................................................................................... 39
Tabel van de frituurtijden .................................................................................................... 40
Recepten ........................................................................................................................... 41
Verhelpen van problemen .................................................................................................... 43
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 74
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 78
Istruzioni per l‘uso Modello 58746
Dati tecnici ....................................................................................................................... 44
Informazioni sulla sicurezza ................................................................................................. 44
Informazioni di sicurezza specifiche per le friggitrici .............................................................. 45
La Sua nuova friggitrice ....................................................................................................... 46
Informazioni importanti sui grassi ......................................................................................... 47
Prima del primo impiego ..................................................................................................... 47
Utilizzo ............................................................................................................................. 47
Pulizia e manutenzione ....................................................................................................... 48
Principio della zona fredda .................................................................................................. 49
Tabella dei tempi di frittura ................................................................................................. 50
Ricette ............................................................................................................................. 51
Risoluzione dei problemi ..................................................................................................... 53
Norme die garanzia ............................................................................................................. 75
Smaltimento / Tutela dell’ambiente ...................................................................................... 79
Instrucciones de uso Modelo 58746
Datos técnicos ................................................................................................................... 55
Indicaciones de seguridad ................................................................................................... 55
Instrucciones de seguridad especiales para freidoras .............................................................. 56
Su nueva freidora ............................................................................................................... 57
Informaciones acerca del aceite ........................................................................................... 58
Puesta en servicio ............................................................................................................... 58
Manejo .............................................................................................................................. 58
Limpieza y Mantenimiento ................................................................................................... 59
Principio de zona fría .......................................................................................................... 60
Tabla de tiempos de fritura .................................................................................................. 60
Recetas ............................................................................................................................. 61
Eliminar problemas ............................................................................................................. 64
Condiciones de Garantia ...................................................................................................... 75
Disposición / Protección del medio ambiente ......................................................................... 79
Návod k obsluze modelu 58746
Technická data .................................................................................................................. 65
Bezpečnostní pokyny ........................................................................................................... 65
Bezpečnostní upozornění týkající se fritování ......................................................................... 66
Vaše nová fritéza ................................................................................................................. 67
Zajímavost o tuku ............................................................................................................... 67
Před prvním použitím .......................................................................................................... 68
Obsluha ............................................................................................................................. 68
Čištění a údržba ................................................................................................................. 69
Princip studených zón ........................................................................................................ 69
Přehled fritovacích časů ...................................................................................................... 70
Recepty ............................................................................................................................. 71
Odstranění problémů ........................................................................................................... 73
Záruční podmínky ............................................................................................................... 75
Likvidace / Ochrana životného prostředí ................................................................................ 79
Joignez-vous à la conversation sur ce produit
Ici, vous pouvez partager ce que vous pensez du Unold 58746 Edelstahl 3L Friteuse. Si vous avez une question, lisez d’abord attentivement le mode d’emploi. La demande d’un mode d’emploi peut être effectuée en utilisant notre formulaire de contact.