Mode d’emploi Voltcraft VC-KS50 Pèse bagages

Mode d’emploi

b) Pesée

• Seuls les poids [ W ] tels que 2 kg ≤ W ≤ 50 kg peuvent être mesurés.

• Si l'appareil est surchargé, <Err> s’afche.

• Si l'appareil est surchargé au démarrage, <out2> s’afche.

Effectuez la pesée de la manière suivante :

1. Passez la sangle dans la poignée de votre bagage (poids) et fermez la boucle. Assurez-

vous que la sangle est bien xée pour éviter toute blessure.

2. Appuyez sur le bouton de la dynamo pour allumer l’appareil. Patientez jusqu’à ce <0.00>

s’afche.

- Si une valeur autre que <0.00> s’afche, appuyez sur le bouton U/T pour mettre

l’afchage à zéro.

3. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton U/T et maintenez-le enfoncé pendant env. 2

secondes pour basculer entre les unités de poids < g / oz / lb:oz / kg >. Arrêtez-vous à

l’unité souhaitée.

4. Tenez l'appareil en toute sécurité en serrant fermement la poignée. Soulevez le (poids)

jusqu’à ce qu’il soit suspendu.

5. Attendez que la valeur afchée se stabilise. <Hold> s’afche.

6. Abaissez le (poids) jusqu’au sol.

7. Appuyez sur le bouton U/T pour remettre à zéro l’afchage et préparer l'appareil à prendre

une nouvelle mesure.

Fonction Tare

Utilisez la fonction Tare pour ajouter un poids supplémentaire pendant la pesée.

1. Si la valeur afchée se stabilise et si <Hold> s’afche, appuyez sur le bouton U/T pour

mettre l’afchage à zéro. <Tare> s’afche.

2. Continuez à ajouter plus de poids.

Nettoyage et entretien

• N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, d’alcool à friction ou autre produit chim-

ique ; ceux-ci risqueraient d’abîmer le boîtier et de causer des dysfonctionnements.

• Nettoyez le produit avec un chiffon sec et sans bres.

Élimination des déchets

Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être

éliminés avec les ordures ménagères. En n de vie, éliminez l’appareil conformé-

ment aux dispositions légales en vigueur.

Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de

l’environnement.

Caractéristiques techniques

Alimentation en énergie ................ Dynamo

Unités de poids ............................. g / oz / lb:oz / kg

Capacité de la pesée .................... min. 2 kg (env. 4,41 lb)

max. 50 kg (env. 110 lb)

Résolution ..................................... 10 g / 0,02 lb

Précision ....................................... ± 400 g (approx. 0,882 lb), pour des poids > 20 kg

(env. 44 lb)

Conditions de

fonctionnement / stockage ............ -10 à + 40 °C, 20 à 80 % d’HR (sans condensation)

Dimensions ................................... env. 172 x 34 x 28 mm (L x H x p)

Poids ............................................. env. 95 g

Mode d’emploi

Pèse-bagages VC-KS50

N° de commande 2178056

Utilisation prévue

Utilisez la balance pour peser les bagages jusqu’à 50 kg. Les poids mesurés peuvent être lus

à l’écran. Accrochez vos bagages à la balance grâce à la sangle intégrée.

Il est uniquement destiné à une utilisation à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur. Tout contact

avec l'humidité, par ex. dans les salles de bains, doit être évité en toutes circonstances.

Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modication du

produit est interdite. Toute utilisation à des ns autres que celles décrites ci-dessus pourrait

endommager le produit. En outre, une mauvaise utilisation vous expose à des risques.

Lisez attentivement les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne

mettez ce produit à la disposition de tiers qu’avec son mode d’emploi.

Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms

d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires

respectifs. Tous droits réservés.

Contenu de l’emballage

• Balance • Mode d’emploi

Mode d’emploi actualisé

Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads

ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions gurant sur le site

Web.

Explication des symboles

Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informa-

tions importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations

attentivement.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes

de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages

corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et

des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce

manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie.

a) Informations générales

• Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit

rester hors de portée des enfants et des

animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériau

d’emballage. Celui-ci peut se révéler dan-

gereux si des enfants le prennent pour un

jouet.

• Gardez l'appareil à l’abri de températures

extrêmes, de la lumière directe du soleil,

de secousses intenses, d’humidité élevée,

d’eau, de gaz inammables, de vapeurs et

de solvants.

• N’exposez pas le produit à des contraintes

mécaniques.

• Si une utilisation du produit en toute sécu-

rité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser

et protégez-le de toute utilisation acciden-

telle. Un fonctionnement sûr ne peut plus

être garanti si le produit :

- est visiblement endommagé,

- ne fonctionne plus correctement,

- a été stocké pendant une période pro-

longée dans des conditions défavora-

bles ou

- a été transporté dans des conditions

très rudes.

• Manipulez le produit avec précaution.

Des secousses, des chocs ou une chute,

même de faible hauteur, peuvent endom-

mager le produit.

• Consultez un spécialiste en cas de doute

sur le fonctionnement, la sécurité ou le rac-

cordement de l'appareil.

• L’entretien, les modications et les répa-

rations doivent être effectués uniquement

par un technicien ou un centre de répara-

tion agréé.

• Si vous avez des questions qui sont res-

tées sans réponse après avoir lu toutes les

instructions d’utilisation, contactez notre

service de support technique ou un autre

technicien spécialisé.

b) Pesée

• Ne surchargez pas l’appareil. Respectez le

poids maximal indiqué dans les données

techniques.

• N’utilisez pas la balance pour peser des

objets autres que des bagages.

Fonctionnement

a) Gestion de l’alimentation électrique

L’alimentation est fournie par un condensateur chargé par une dynamo intégrée. Gérez

l’alimentation électrique comme suit :

• Appuyez sur le bouton de la dynamo situé sur le côté du produit pour faire tourner la dy-

namo et charger le condensateur.

• Vous pouvez décharger le condensateur pendant la pesée.

• Lorsque le symbole afche trois barres, le condensateur est complètement chargé.

• Lorsque le symbole clignote, le condensateur est déchargé et le produit s’éteint peu

de temps après. Utilisez la dynamo pour recharger le condensateur.

Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne (www.

conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie,

microlm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par

écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment

de l'impression.

Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. *2178056_v1_0420_02_jh_m_4L_(2)

Évaluation

En savoir plus sur ce mode d’emploi

Nous comprenons qu’il est agréable d’avoir un mode d’emploi papier pour vos Voltcraft VC-KS50 Pèse bagages. Vous pouvez toujours télécharger le mode d’emploi depuis notre site Web et l’imprimer vous-même. Si vous souhaitez disposer d’un mode d’emploi original, nous vous recommandons de contacter Voltcraft. Ils pourront peut-être fournir un mode d’emploi original. Recherchez-vous le mode d’emploi de votre Voltcraft VC-KS50 Pèse bagages dans une autre langue ? Choisissez votre langue préférée sur notre page d’accueil et recherchez le numéro de modèle pour voir si nous l’avons disponible.

Caractéristiques

Tous les modes d’emploi pour Voltcraft Pèses bagages
Plus de modes d’emploi de Pèses bagages

Produits connexes

Mode d’emploi

Voltcraft BLS-40 Pèse bagages

Mode d’emploi

Velleman VTBAL13 Pèse bagages

Mode d’emploi

Basetech LS-40S Pèse bagages

Mode d’emploi

Orbegozo LV 3580 Pèse bagages

Mode d’emploi

SilverCrest IAN 297635 Pèse bagages

Mode d’emploi

Salter 9500 BKDCTMEU16 Pèse bagages

Mode d’emploi

Kiwi KKS 1101 Pèse bagages

Mode d’emploi

Mesko MS 8147B Pèse bagages

Catégories associées